Школярская шутка времён Ивана Калиты

Валентин Лаврентьевич Янин в книге “Берестяная почта столетий” приводит запись в две строки, обнаруженную археологами в одной из новгородских берестяных грамот:

НВЖПСНДМКЗАТСЦТ
ЕЕЯИАЕУАААХОЕИА

shutka

Запись выполнена на русском языке, для её прочтения не требуется никакого особого словаря. О чём в ней речь?